Latin Lessons: Students at the country’s oldest public high school are organizing and advocating to combat climate change